Washington Capitals defenseman John Carlson (74), bottom left, celebrates his goal on New York Rangers goalie Henrik Lundqvist (30) with his teammates Washington Capitals defenseman Roman Hamrlik (44), top center, and Washington Capitals left wing Alexander Semin (28), bottom right, to even the score 1-1 in the second period as the Washington Capitals take on the New York Rangers in playoff NHL hockey at the Verizon Center, Washington, D.C., Wednesday, May 2, 2012. (Andrew Harnik/The Washington Times)