FILE - In this March 24, 2013, file photo, Vancouver Canucks defenseman Chris Tanev, left, defends Colorado Avalanche right wing Milan Hejduk, right, of Czech Republic, in an NHL hockey game in Denver. Hejduk, 38, is retiring from the NHL after 14 seasons, all with the Avalanche. (AP Photo/Chris Schneider, File)