Sen. Mike Lee, a libertarian-leading Republican, was at odds with Donald Trump during the campaign, but the party hopes they can work together.